ましょうか
📘 مستوى:
JLPT N5
المعنى
فعل (صيغة ます بدون ます) + ましょうか
طريقة الاستخدام
متى تُستخدم ましょうか؟
ましょうか تُستخدم في الحالات التالية:
- عند عرض المساعدة
- عند الرغبة في التحدث بأسلوب مهذّب
- عند التأكد من موافقة الطرف الآخر
🔹 أمثلة بسيطة (N5)
手伝いましょうか。
→ هل أساعدك؟
窓を開けましょうか。
→ هل أفتح النافذة؟
行きましょうか。
→ هل نذهب؟
荷物を持ちましょうか。
→ هل أحمل حقيبتك؟
🔹 الفرق (مهم لمستوى N5)
| الصيغة | المعنى |
|---|---|
| ましょう | لنقم بـ … / هيا نفعل … |
| ましょうか | هل أفعل …؟ / هل نفعل …؟ (عرض أو اقتراح مهذّب) |
مثال:
行きましょう。 → هيا نذهب.
行きましょうか。 → هل نذهب؟
⭐ ملخّص القاعدة
- ましょうか = اقتراح أو عرض مهذّب
- تُستخدم للسؤال عمّا إذا كان من المناسب القيام بشيء ما
- شائعة جدًا في المحادثات اليومية